domingo, 7 de abril de 2013

Colección de Leñeras / Portaleños Serie U WOOD HOLDERS


Our U Wood Holders Collection allows to keep a considerable amount of wood very handy, unlike traditional iron basquets, which can only hold a few logs and let debris fall to the floor.

Las leñeras U permiten almacenar una gran cantidad de leña (casi un metro cúbico) y mantener el entorno limpio y despejado, a diferencia de las tradicionales cestas de forja que suelen contener tres o cuatro leños y dejan caer al suelo los restos de corteza.

They are made in 2mm steel sheet and finished with antirust paint. This version is fixed on the wall to make the floor cleaning easier.

Están fabricadas en chapa de acero de 2mm y esmaltadas con acabado anticorrosivo.
Esta versión se instala directamente sobre la pared (al estar suspendida, permite una fácil limpieza del suelo).

It is a neat clean design produced by DayDreaming in collaboration with Santiago L. Mac Loughlin and Miguel C. Lopez.

Es un diseño limpio y estilizado realizado por DayDreaming en colaboración con Santiago L. Mac Loughlin y Miguel C. López.

This U Wood Holder is supported by the drilled wall with a chemical fixative. It can be installed on diverse surfaces. For softer walls, we have developed a version that stands on the floor, keeping the characteristic curved shape that names the collection.

La leñera de la foto está fijada a la pared de piedra con tacos químicos. Puede instalarse sobre distintas superficies. Para las paredes de Pladur se ha desarrollado una versión que se apoya directamente sobre el suelo, manteniendo el concepto de curva que ha dado el nombre a la colección: Leñeras U


They can be produced on different sizes to fit into the available spaces nearby the fireplace.

Se fabrican en distintas medidas para adaptarla a los espacios disponibles cercanos a la chimenea, casette o estufa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario